Автор: Уильям Хоуп Ходжсон
Твердый переплет: 150х220х32 мм.
Масса: 660 г
М.: Энигма, 2010 год, 560 стр.
ISBN 978-5-94698-073-9
Под общим названием «Дом на краю ночи» представлена знаменитая трилогия английского писателя Уильяма Хоупа Ходжсона (1877—1918): «Путешествие шлюпок с “Глен Карриг”» (1907), «Дом на краю» (1908) и «Пираты-призраки» (1909) — произведения весьма разноплановые, в которых если и есть что-то общее, то это элемент оккультного, сверхъестественного. С юных лет связанный с морем, Ходжсон на собственном опыте изведал, какие тайны скрывают океанские глубины, ставшие в его творчестве своеобразной метафорой темных, недоступных «объективному» материалистическому знанию сторон человеческого бытия. Посвятив ряд книг акватической тематике, писатель включил в свою трилогию два «морских» романа с присущим этому литературному жанру «приключенческим» колоритом: здесь и гигантские «саргассовы» острова, вобравшие в себя корабли всех эпох, и призрачные пиратские бриги — явный парафраз «Летучего Голландца»…
Иное дело третий роман, «Дом на краю», своими космогоническими и эсхатологическими мотивами предвосхищающий творчество Ф. Х. Лавкрафта. Дьявольская реальность кошмара буквально разрывает обыденный мир героя, то погружая его в инфернальные бездны, населенные потусторонними антропоморфными монстрами, то вознося в запредельные метафизические пространства. Герой путешествует «в духе» от одной неведомой галактики к другой и, проносясь сквозь тысячелетия, становится свидетелем гибели Солнечной системы и чудовищных космических катаклизмов…
Литературные критики, отмечая мастерство Ходжсона в передаче изначального, иррационального ужаса, сближали его с таким мэтром «фантастической реальности», как Э. Блэквуд (см. «Вендиго», Энигма, 2005). «Немногие могут соперничать с Ходжсоном, — писал Лавкрафт, — в искусстве как бы ничего не значащих деталей или случайных намеков на безымянные и чудовищные силы, обитающие неподалеку, а также в передаче ощущений, возникающих от близости потустороннего и сверхъестественного».
СОДЕРЖАНИЕ
В. Гопман
«И ад следовал за ним...»
Уильям Хоуп Ходжсон
ПУТЕШЕСТВИЕ ШЛЮПОК С «ГЛЕН КАРРИГ». Роман
Страна одиночества
Брошенный корабль
Ночной гость
Два лица
Застигнутые штормом
Плавучий континент
Остров среди травы
Голоса в долине
Что случилось в сумерках
Свет в глубине плавучего континента
Сигнал с корабля
Постройка большого лука
Морские дъяволы
Первые известия с корабля
На борту корабля
На свободу
Как мы возвратились домой
ДОМ НА КРАЮ. Роман
Обнаружение рукописи
Равнина безмолвия
Дом на арене
Земля
Существо в Яме
Свиноподобные существа
Атака
После атаки
В подвалах
Время ожидания
Поиски в садах
Подземная яма
Люк в большом подвале
Море сна.
Шум в ночи
Пробуждение
Замедление вращения
Зеленая звезда
Конец солнечной системы
Небесные тела
Темное солнце
Темная туманность
Пеппер
Шаги в саду
Существо с арены
Светящееся пятно
Заключение
ПИРАТЫ-ПРИЗРАКИ. Роман
Тень из моря
Что видел юнга
Человек на мачте
Неполадки с парусом
Смерть Уильяма
Сменить штурвального!
Что появилось из тумана
После тумана
Человек, который звал на помощь
Схватка в темноте
Поиски Стаббинса
Совет
Тень в море
Корабли-призраки
Исполинский корабль
Приложение. Безмолвный корабль
Иное дело третий роман, «Дом на краю», своими космогоническими и эсхатологическими мотивами предвосхищающий творчество Ф. Х. Лавкрафта. Дьявольская реальность кошмара буквально разрывает обыденный мир героя, то погружая его в инфернальные бездны, населенные потусторонними антропоморфными монстрами, то вознося в запредельные метафизические пространства. Герой путешествует «в духе» от одной неведомой галактики к другой и, проносясь сквозь тысячелетия, становится свидетелем гибели Солнечной системы и чудовищных космических катаклизмов…
Литературные критики, отмечая мастерство Ходжсона в передаче изначального, иррационального ужаса, сближали его с таким мэтром «фантастической реальности», как Э. Блэквуд (см. «Вендиго», Энигма, 2005). «Немногие могут соперничать с Ходжсоном, — писал Лавкрафт, — в искусстве как бы ничего не значащих деталей или случайных намеков на безымянные и чудовищные силы, обитающие неподалеку, а также в передаче ощущений, возникающих от близости потустороннего и сверхъестественного».
СОДЕРЖАНИЕ
В. Гопман
«И ад следовал за ним...»
Уильям Хоуп Ходжсон
ПУТЕШЕСТВИЕ ШЛЮПОК С «ГЛЕН КАРРИГ». Роман
Страна одиночества
Брошенный корабль
Ночной гость
Два лица
Застигнутые штормом
Плавучий континент
Остров среди травы
Голоса в долине
Что случилось в сумерках
Свет в глубине плавучего континента
Сигнал с корабля
Постройка большого лука
Морские дъяволы
Первые известия с корабля
На борту корабля
На свободу
Как мы возвратились домой
ДОМ НА КРАЮ. Роман
Обнаружение рукописи
Равнина безмолвия
Дом на арене
Земля
Существо в Яме
Свиноподобные существа
Атака
После атаки
В подвалах
Время ожидания
Поиски в садах
Подземная яма
Люк в большом подвале
Море сна.
Шум в ночи
Пробуждение
Замедление вращения
Зеленая звезда
Конец солнечной системы
Небесные тела
Темное солнце
Темная туманность
Пеппер
Шаги в саду
Существо с арены
Светящееся пятно
Заключение
ПИРАТЫ-ПРИЗРАКИ. Роман
Тень из моря
Что видел юнга
Человек на мачте
Неполадки с парусом
Смерть Уильяма
Сменить штурвального!
Что появилось из тумана
После тумана
Человек, который звал на помощь
Схватка в темноте
Поиски Стаббинса
Совет
Тень в море
Корабли-призраки
Исполинский корабль
Приложение. Безмолвный корабль